1
00:00:01,112 --> 00:00:03,880
♪ إم تي في ♪

2
00:00:03,881 --> 00:00:05,849
نريد الانتقام من هذا.

3
00:00:05,949 --> 00:00:07,050
أنا أعرف.

4
00:00:07,151 --> 00:00:08,686
- نحن في حالة حرب.
- هذا لك.

5
00:00:08,786 --> 00:00:10,288
والدة جيمي أرادت منك أن تحصل عليه.

6
00:00:10,388 --> 00:00:12,790
آمل أن أضع هذا للاستخدام الجيد.

7
00:00:12,890 --> 00:00:14,692
حصلت على اقتراح بالنسبة لك.

8
00:00:14,792 --> 00:00:16,327
ربما طريق العودة.

9
00:00:16,427 --> 00:00:18,729
- ما هذا؟
- أعد دوايت إلى الحظيرة.

10
00:00:18,829 --> 00:00:20,430
طالما تولسا له،

11
00:00:20,431 --> 00:00:21,699
انها ليست لنا.

12
00:00:21,799 --> 00:00:24,066
علينا أن نضع خلافاتنا جانبا.

13
00:00:24,067 --> 00:00:27,037
لماذا أنت يائس جدا
لإعلام الجميع

14
00:00:27,137 --> 00:00:29,673
أنك لم تكن متورطا
في محاولة قتلي؟

15
00:00:29,773 --> 00:00:31,608
لم يكن أنا، دوايت.

16
00:00:31,609 --> 00:00:33,277
كان مينغ.

17
00:00:33,377 --> 00:00:35,613
مانفريدي يعرف أنه أنت
خلف تفجير السيارة.

18
00:00:35,713 --> 00:00:37,747
- والآن هو قادم بالنسبة لي.
- صعب.

19
00:00:37,748 --> 00:00:39,717
كيف أصل إليه؟

20
00:00:41,385 --> 00:00:42,720
قاب قوسين أو أدنى.

21
00:00:49,026 --> 00:00:52,396
هذا هو الرجل الذي تسبب
كل سفك الدماء.

22
00:00:55,333 --> 00:00:56,667
أعاد أرماند الـ500 ألف

23
00:00:56,767 --> 00:00:58,969
وساعد في إعداد هذا الأمر برمته.

24
00:00:59,069 --> 00:01:01,239
إذن يا أرماند، نحن متعادلان.

25
00:01:02,005 --> 00:01:04,007
ذو القدم الكبيرة، هل تريد دفن ذلك؟

26
00:01:14,318 --> 00:01:16,354
ما حجم هذه المزرعة؟

27
00:01:16,454 --> 00:01:19,022
18,200 فدان.

28
00:01:19,122 --> 00:01:22,025
الكثير من الأراضي، الكثير من الربح.

29
00:01:22,159 --> 00:01:23,994
نعم.

30
00:01:24,094 --> 00:01:26,564
كما تعلمون، أشعر أنني مدين لك

31
00:01:26,664 --> 00:01:28,831
لرعاية ذلك
الوضع مينغ كله.

32
00:01:28,832 --> 00:01:30,667
ماذا تقصد بـ "مدين"؟

33
00:01:30,668 --> 00:01:32,103
شراكة.

34
00:01:34,372 --> 00:01:36,639
هل تظن أنني أفعل هذا...

35
00:01:36,640 --> 00:01:39,109
أو فعلنا هذا... مجانا؟

36
00:01:39,209 --> 00:01:41,178
أوه، أنا أعلم أنه لا شيء يأتي مجانا.

37
00:01:41,279 --> 00:01:43,846
يجب أن يتم تعويضك بشكل عادل.

38
00:01:43,847 --> 00:01:45,883
لذا قم بتسمية السعر.

39
00:01:45,983 --> 00:01:48,286
أنا لست هنا للتفاوض.

40
00:01:48,386 --> 00:01:52,855
هذا ما يفعله رجال الأعمال
(دوايت)، نحن نناقش الأمور.

41
00:01:52,856 --> 00:01:55,326
"مناقشة الأمور"؟

42
00:01:55,426 --> 00:01:58,896
أنت تتنفس. أنت تتجول.

43
00:01:58,996 --> 00:02:01,197
أنت تشم رائحة القهوة.

44
00:02:01,198 --> 00:02:04,668
حسنًا، لقد أنقذتك يا (ثريشر).

45
00:02:04,768 --> 00:02:06,870
لقد وضعت عدوك في الأرض،

46
00:02:06,970 --> 00:02:10,908
وسوف تتبعه إذا...

47
00:02:11,008 --> 00:02:13,042
نفي هذه الصفقة.

48
00:02:13,043 --> 00:02:15,279
هل تهددني؟

49
00:02:16,079 --> 00:02:18,048
لن تفعل ذلك أبدًا. هل تعرف لماذا؟

50
00:02:18,148 --> 00:02:19,983
لأنني لست سفاحًا يمكن التخلص منه

51
00:02:20,083 --> 00:02:21,952
التي عادة ما تتخلص منها.

52
00:02:22,085 --> 00:02:23,353
لذلك لا تهددني بهذا

53
00:02:23,354 --> 00:02:25,289
روتين "سأجعلك تختفي".

54
00:02:25,389 --> 00:02:27,425
لن تفلت من العقاب أبدًا.

55
00:02:27,525 --> 00:02:29,960
ويمكنك أن تنسى
عن امتلاك كل هذا.

56
00:02:30,093 --> 00:02:33,363
لذلك دعونا نناقش و
التفاوض مثل السادة.

57
00:02:33,364 --> 00:02:35,132
بخير.

58
00:02:36,700 --> 00:02:37,768
ذو القدم الكبيرة؟

59
00:02:37,868 --> 00:02:38,868
نعم؟

60
00:02:38,902 --> 00:02:40,270
اقتله.

61
00:02:41,572 --> 00:02:43,774
أوه، ادفعها إلى مؤخرتك، يا ساسكواتش.

62
00:02:48,912 --> 00:02:50,514
ضعه جانبا.

63
00:02:52,650 --> 00:02:54,552
أنا معجب.

64
00:02:54,652 --> 00:02:55,672
- حقًا؟
- نعم.

65
00:02:55,673 --> 00:02:58,021
- لماذا؟
- لديك الشجاعة، كال.

66
00:02:58,121 --> 00:02:59,389
ماذا يعني ذلك؟

67
00:02:59,390 --> 00:03:00,791
يعني

68
00:03:00,924 --> 00:03:02,926
سأعطيك فرصة

69
00:03:03,026 --> 00:03:04,561
لمحاولة التفكير بوضوح.

70
00:03:04,562 --> 00:03:06,763
تمام؟

71
00:03:06,764 --> 00:03:09,700
أنا آخذ كل هذا،

72
00:03:09,800 --> 00:03:11,001
كل قطعة،

73
00:03:11,134 --> 00:03:13,337
لأنني تخلصت من مينغ من أجلك.

74
00:03:13,437 --> 00:03:16,006
ويجب أن تشكرني لأنه

75
00:03:16,106 --> 00:03:17,641
لقد كنت رجلاً ميتاً.

76
00:03:17,775 --> 00:03:19,510
لكن هل تعرف ما الذي تعاني منه؟

77
00:03:19,610 --> 00:03:21,645
أخشى أنك ستخبرني.

78
00:03:21,745 --> 00:03:23,413
فخر.

79
00:03:23,414 --> 00:03:27,050
الكبرياء سوف يقتلك
أسرع من أي شيء.

80
00:03:27,150 --> 00:03:29,453
هذا ليس عالمك يا صديقي

81
00:03:29,553 --> 00:03:31,421
هذا هو العالم السفلي،

82
00:03:31,422 --> 00:03:34,324
والناس مثلك
يجب أن يبقى بعيدا عنه.

83
00:03:34,425 --> 00:03:36,193
الناس مثلك

84
00:03:36,293 --> 00:03:39,762
يقتل في العالم السفلي.

85
00:03:39,763 --> 00:03:41,198
لذا...

86
00:03:41,331 --> 00:03:42,932
لقد ولدت غنيا.

87
00:03:42,933 --> 00:03:44,301
لديك أموال النفط.

88
00:03:44,402 --> 00:03:47,037
اذهب وعيش حياتك الغنية.

89
00:03:47,137 --> 00:03:49,639
وننسى حياة العصابات.

90
00:03:49,640 --> 00:03:52,376
اترك حياة العصابات

91
00:03:52,510 --> 00:03:54,678
إلى رجال العصابات اللعينين.

92
00:03:54,778 --> 00:03:56,580
نقطة اتخذت بشكل جيد.

93
00:03:57,548 --> 00:04:00,684
لم أستمتع بهذا أبدًا
المؤسسة، على أي حال.

94
00:04:00,818 --> 00:04:03,120
حظا سعيدا، دوايت.

95
00:04:06,690 --> 00:04:08,091
اللعنة قبالة.

96
00:04:12,630 --> 00:04:14,632
- هل أنت جيد يا جي؟
- نعم.

97
00:04:14,732 --> 00:04:16,366
18.000 فدان، وقت كبير.

98
00:04:16,467 --> 00:04:17,667
- يعني ذلك...
- إنه-إنه كثير.

99
00:04:17,668 --> 00:04:18,968
اعتقدت ابني بيج فوت

100
00:04:18,969 --> 00:04:20,203
كان على وشك دراس الجبن السويسري.

101
00:04:20,303 --> 00:04:22,706
لا، لقد كانت تلك أداة للتفاوض.

102
00:04:22,840 --> 00:04:24,340
ولكن سأخبرك
شيء ما، علينا أن نتوقف

103
00:04:24,341 --> 00:04:27,545
ترك أثر من
الجثث أينما ذهبنا.

104
00:04:27,678 --> 00:04:30,647
يمين؟ الأمور يجب أن تتغير.

105
00:04:30,648 --> 00:04:33,216
علينا أن نتغير.

106
00:05:23,835 --> 00:05:28,835
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.addic7ed.com -

107
00:06:27,931 --> 00:06:30,668
و...واحد آخر.

108
00:06:35,138 --> 00:06:36,138
هذا كل شيء؟

109
00:06:36,173 --> 00:06:37,675
تم كل شيء.

110
00:06:37,775 --> 00:06:39,877
أنت الآن الجديد و
نأمل مالك فخور

111
00:06:40,010 --> 00:06:42,412
من زريبة السيارات دوني شور.

112
00:06:42,512 --> 00:06:45,147
حسنًا، ليست هذه مجرد موسيقى لأذني.

113
00:06:45,148 --> 00:06:46,349
كيف تشعر يا دوني؟

114
00:06:46,449 --> 00:06:48,618
حسنًا... لم أفكر أبدًا

115
00:06:48,619 --> 00:06:51,988
سأبيع 352 سيارة في يوم واحد.

116
00:06:51,989 --> 00:06:54,457
دعني أسألك،

117
00:06:54,558 --> 00:06:57,159
ماذا ستفعل مع
أن المكاسب المفاجئة لك؟

118
00:06:57,160 --> 00:06:58,428
كنت أفكر أنني سأفتح

119
00:06:58,528 --> 00:07:00,097
وكيل منافس في الشارع.

120
00:07:02,566 --> 00:07:04,768
حصلت عليك.

121
00:07:04,868 --> 00:07:06,169
لقد فعلت ذلك بالقرب من اللعنة.

122
00:07:06,269 --> 00:07:09,006
أيها الكلب الخبيث. تهانينا.

123
00:07:09,106 --> 00:07:10,207
نفس الشيء بالنسبة لك.

124
00:07:10,307 --> 00:07:11,341
شكراً جزيلاً.

125
00:07:11,441 --> 00:07:14,111
مرحبًا؟

126
00:07:14,211 --> 00:07:16,880
- عام.
- نعم.

127
00:07:16,980 --> 00:07:19,282
فقط أتصل لإعلامك
أننا تحت إدارة جديدة.

128
00:07:19,382 --> 00:07:20,984
ماذا يعني ذلك؟

129
00:07:21,084 --> 00:07:23,687
تشيكي خارج.

130
00:07:23,787 --> 00:07:27,990
حقًا؟ عندما تقول "خارج"
تقصد "أسفل وخارج"؟

131
00:07:27,991 --> 00:07:29,627
تحركت جانبا للتو،

132
00:07:29,727 --> 00:07:31,094
مع الدعم الكامل
من العائلات الأخرى.

133
00:07:31,228 --> 00:07:33,931
المهم الآن هو أنني المسؤول.

134
00:07:34,765 --> 00:07:36,767
أوه، هذا عظيم. إذن، اه، السجناء

135
00:07:36,867 --> 00:07:38,835
لقد تولى اللجوء.

136
00:07:41,204 --> 00:07:44,241
انه يتجه في طريقك.
يجب أن تعرف ذلك.

137
00:07:44,341 --> 00:07:46,175
لماذا؟

138
00:07:46,176 --> 00:07:48,045
لقد تم إعطاؤه إنذارًا نهائيًا.

139
00:07:48,145 --> 00:07:51,180
العائلات الأخرى تعتقد أنك
ينبغي أن يكون الركل مرة أخرى بالنسبة لنا.

140
00:07:51,181 --> 00:07:53,382
إذا لم تتمكن تشيكي من إقناعك،

141
00:07:53,383 --> 00:07:55,653
لجميع النوايا و
الأغراض، لقد انتهى هنا.

142
00:07:55,753 --> 00:07:59,489
الركل مرة أخرى؟ هذا لن يحدث.

143
00:08:00,290 --> 00:08:01,792
جيد.

144
00:08:01,892 --> 00:08:04,561
لم أكن أريد هذا النفسي
بعد الآن على أي حال.

145
00:08:04,662 --> 00:08:06,463
الطريقة التي عاملتك بها تشيكي كانت وصمة عار.

146
00:08:06,596 --> 00:08:08,699
بيت أيضًا، إذا كنت صادقًا.

147
00:08:09,432 --> 00:08:13,603
مهما حدث، آمل
معًا يمكننا المضي قدمًا.

148
00:08:13,704 --> 00:08:15,172
هذا هراء، رجل.

149
00:08:15,272 --> 00:08:16,907
حسنًا يا فينس. الشيء الوحيد

150
00:08:17,007 --> 00:08:20,877
أريد المضي قدما
فوقك حافلة سخيف.

151
00:08:20,878 --> 00:08:23,080
ماذا يعني ذلك؟

152
00:08:23,180 --> 00:08:25,716
لقد كان من الممكن أن يكون أكثر
محددة. لا أعرف.

153
00:08:30,620 --> 00:08:32,421
أعتقد أنه بدأ في الاحماء بالنسبة لي.

154
00:08:43,466 --> 00:08:45,468
إذن، ماذا قالت نيويورك؟

155
00:08:45,568 --> 00:08:48,070
- حسنًا، لقد انتهيت تشيكي.
- منتهي؟

156
00:08:48,071 --> 00:08:49,571
سوف يصاب بالجنون.

157
00:08:49,572 --> 00:08:52,075
نعم. نيويورك تريد
ما حصلنا عليه يحدث هنا.

158
00:08:52,175 --> 00:08:53,643
يعتقدون أنني سأفعل
العودة إلى نيويورك.

159
00:08:53,744 --> 00:08:56,279
يعتقدون أن تشيكي
ستعمل التحدث معي في ذلك.

160
00:08:56,379 --> 00:08:58,148
هذا لن يحدث.

161
00:08:58,248 --> 00:08:59,316
وفقًا لمنظمة الصحة العالمية؟

162
00:08:59,416 --> 00:09:00,583
فينس.

163
00:09:00,684 --> 00:09:02,285
هل ستعطي كل هذا لنيويورك؟

164
00:09:02,385 --> 00:09:04,253
أعني أنك بنيت هذا
وحدك بيديك العاريتين.

165
00:09:04,254 --> 00:09:06,156
نعم. وهذا يخصنا جميعاً

166
00:09:06,256 --> 00:09:08,826
ولكن طالما أحتفظ
سحب الخيوط,

167
00:09:08,959 --> 00:09:10,928
سوف يستمرون في القدوم.

168
00:09:11,028 --> 00:09:13,864
رئيس. لدينا زائر.

169
00:09:13,997 --> 00:09:15,032
من هذا؟

170
00:09:15,165 --> 00:09:17,968
قلت أننا سنتحدث.

171
00:09:18,068 --> 00:09:20,904
لقد كان زوجين
أيام. أنا هنا مرة أخرى.

172
00:09:21,004 --> 00:09:24,374
كما تعلمون، الجبل
لم يذهب إلى محمد.

173
00:09:24,507 --> 00:09:25,909
لا.

174
00:09:26,609 --> 00:09:28,011
إذن، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

175
00:09:28,111 --> 00:09:31,782
لقد تحدثت إلى ثريشر.
وقال أنه انتهى، خارج.

176
00:09:31,882 --> 00:09:33,183
نعم. هذه هي الصفقة.

177
00:09:33,283 --> 00:09:35,418
جيد. اللعنة عليه.

178
00:09:35,518 --> 00:09:36,887
إذن ما هي صفقتي؟

179
00:09:36,987 --> 00:09:38,654
أوه، هل تريد أن تقطع نفسك؟

180
00:09:38,655 --> 00:09:41,725
أعتقد أنني حصلت عليه يأتي لي، أليس كذلك؟

181
00:09:41,825 --> 00:09:43,960
لقد أبلغتك إلى مينغ، أليس كذلك؟

182
00:09:43,961 --> 00:09:45,528
دقت صافرات الإنذار.

183
00:09:45,628 --> 00:09:47,364
لقد أخرج رجالي نصف رجاله.

184
00:09:47,464 --> 00:09:49,499
لقد قتلت من أجلك.

185
00:09:49,599 --> 00:09:52,402
إذن ما هو دوري في كل هذا العرض القذر؟

186
00:09:52,535 --> 00:09:55,004
ماذا عن بعض السلام والهدوء؟

187
00:09:57,040 --> 00:09:58,976
أنت رجل مضحك.

188
00:09:59,977 --> 00:10:01,912
دعونا لا ننسى أنك أخذت
خارج يدي اليمنى.

189
00:10:02,012 --> 00:10:04,514
لقد قتلت جيمي ذا كريك.

190
00:10:04,614 --> 00:10:05,949
خمسون بالمئة،

191
00:10:06,049 --> 00:10:08,551
نصف ونصف، صحيح
في منتصف سخيف.

192
00:10:08,651 --> 00:10:09,651
هذا هو الشيء الصحيح.

193
00:10:09,719 --> 00:10:12,688
لقد قضت على جيمي ذا كريك،

194
00:10:12,689 --> 00:10:14,925
وبذلك تحصل على 25%،

195
00:10:15,058 --> 00:10:16,760
ويجب أن تكون سعيدًا يا بيل.

196
00:10:16,860 --> 00:10:18,095
يجب أن أكون سعيدا؟

197
00:10:18,228 --> 00:10:21,464
هل ستعطيني 25%؟
بعد كل هذا الهراء ؟

198
00:10:21,564 --> 00:10:23,166
هل أنت خارج عقلك سخيف؟

199
00:10:23,266 --> 00:10:24,834
أنت بدأت كل هذا.

200
00:10:24,835 --> 00:10:28,671
لقد جئت إلى هنا لتضرب
أنا. لقد دافعت عن نفسي.

201
00:10:28,772 --> 00:10:32,109
أردت أن تأخذ ذلك
كل شيء، بيل، كل شيء،

202
00:10:32,209 --> 00:10:33,709
ولكن هذا لن يحدث.

203
00:10:33,710 --> 00:10:35,677
كما تعلمون، السبب الوحيد
لماذا ليس لديك رصاصة

204
00:10:35,678 --> 00:10:37,080
من خلال جمجمتك اللعينة

205
00:10:37,214 --> 00:10:38,448
هو لأنك صاحب دخل عظيم.

206
00:10:38,548 --> 00:10:39,883
هذا سخيف.

207
00:10:39,983 --> 00:10:42,085
أنا آخذك للخارج، نيويورك
يرسل مجموعة من الحمقى

208
00:10:42,219 --> 00:10:43,486
مدعيا أن هذا هو كل شيء لهم.

209
00:10:43,586 --> 00:10:45,088
أنا لا أحتاج إلى هذا الهراء.

210
00:10:47,858 --> 00:10:50,460
أنت تعطيني 50%
كلانا يعلم أنني أستحق،

211
00:10:50,560 --> 00:10:53,997
نحن خارج كل منهما
شعر الآخرين بشكل دائم.

212
00:10:54,965 --> 00:10:58,234
لن يحدث. لقد انتهينا هنا.

213
00:10:58,235 --> 00:11:01,138
أنت تعرف...

214
00:11:01,238 --> 00:11:04,041
لقد كنت هنا قبل وقت طويل منك.

215
00:11:04,141 --> 00:11:07,076
سأكون هنا بعد ذلك.

216
00:11:07,077 --> 00:11:09,012
النوم على ذلك.

217
00:11:18,288 --> 00:11:20,223
انه لا يبدو سعيدا.

218
00:11:20,323 --> 00:11:22,091
أعتقد أن هذه ستكون مشكلة أخرى.

219
00:11:23,093 --> 00:11:25,328
شديد الإدراك يا جودي.

220
00:11:36,840 --> 00:11:38,175
هذه هي المفضلة لدي.

221
00:11:38,275 --> 00:11:41,243
إنهم الخيزران،
بطيء الاحتراق. عظيم حقا.

222
00:11:41,244 --> 00:11:45,548
اه، بالنسبة للساتيفا، فأنا أحب ذلك
الضباب الأرجواني، الديزل الحامض.

223
00:11:45,648 --> 00:11:48,085
هل تريد البركة أو الهجين؟

224
00:11:51,989 --> 00:11:53,123
تعال الى هنا.

225
00:11:53,223 --> 00:11:54,290
أنا؟

226
00:11:54,291 --> 00:11:55,392
نعم أنت. تعال الى هنا.

227
00:11:55,492 --> 00:11:58,260
سأعود حالا.

228
00:11:58,261 --> 00:11:59,795
أيمكنني مساعدتك؟

229
00:11:59,796 --> 00:12:02,599
هذا، اه، دوايت
مكان. أين هو؟

230
00:12:02,699 --> 00:12:04,868
هل هو اه ينتظرك؟

231
00:12:04,968 --> 00:12:07,544
- هل هو هنا أم لا؟
- أنا آسف، اه، من أنت؟

232
00:12:07,545 --> 00:12:09,306
- ليس من شأنك اللعين من أنا.
- قف، قف.

233
00:12:09,307 --> 00:12:12,008
- هل هو هنا أم لا؟
- يا رجل، لدينا مشكلة هنا؟

234
00:12:12,009 --> 00:12:13,877
- نعم. من أنت بحق الجحيم؟
- أنا الأمن.

235
00:12:13,977 --> 00:12:15,478
أنت الأمن؟ أنت
سوف تحتاج إلى الأمن

236
00:12:15,578 --> 00:12:16,579
إذا كنت لا تذهب للحصول على
دوايت اللعين الآن.

237
00:12:16,713 --> 00:12:17,713
أنت تفهمني؟

238
00:12:17,781 --> 00:12:19,549
اذهب واتصل بتايسون.

239
00:12:19,649 --> 00:12:22,219
- البرد، كل الحق؟
- برد؟

240
00:12:22,552 --> 00:12:23,954
إذن من هو هذا اللعين
زومبي؟ النسخ الاحتياطي الخاص بك؟

241
00:12:24,054 --> 00:12:26,189
مهلا، مهلا، مهلا. لا تقلق عليه.

242
00:12:26,289 --> 00:12:28,826
إنها تتصل، حسنًا؟

243
00:12:29,860 --> 00:12:31,094
كيف حالك يا سبنسر؟

244
00:12:31,228 --> 00:12:33,263
أنا بخير. شكرا لدعوتك قدما.

245
00:12:33,363 --> 00:12:34,998
هل أنت مستعد لجهودكم
أول درس ركوب؟

246
00:12:35,098 --> 00:12:37,400
اه. هل ستذهب
سهل علي اليوم أيها الولد الكبير؟

247
00:12:37,500 --> 00:12:38,901
مم، انه بخير.

248
00:12:38,902 --> 00:12:41,972
هذا الأسبوع سيدخل
للحصول على شهادة PATH.

249
00:12:42,072 --> 00:12:44,541
سيكون حصانًا علاجيًا رائعًا.

250
00:12:44,641 --> 00:12:46,076
أوه، عليك أن تكون عميله الأول.

251
00:12:46,176 --> 00:12:48,544
اعذرني؟

252
00:12:48,545 --> 00:12:50,113
- لا تستمع إليه.
- يا!

253
00:12:50,213 --> 00:12:52,282
- مارجريت.
- لقد نجحت.

254
00:12:52,382 --> 00:12:54,784
نعم. أحتاج إلى هواية جديدة.

255
00:12:54,885 --> 00:12:56,085
اعتقدت أنك ستعمل على الخروج.

256
00:12:56,086 --> 00:12:57,553
- يا رجل.
- اعذرني؟

257
00:12:57,554 --> 00:12:58,956
- كلام قتالي يا راجل.
- دجاج... هل قالت،

258
00:12:59,056 --> 00:13:01,624
هل قالت كلمة C؟
فرخة. هل فعلت ذلك؟

259
00:13:01,724 --> 00:13:02,993
أنا لا أعتقد ذلك.

260
00:13:03,093 --> 00:13:04,828
لكن لا أعرف شيئًا عن الزي.

261
00:13:04,962 --> 00:13:06,163
مبالغ فيه قليلا.

262
00:13:06,263 --> 00:13:07,831
ليس لدي زي رعاة البقر.

263
00:13:07,931 --> 00:13:09,833
سأشتري لك واحدة، وسوف ترتديها.

264
00:13:09,967 --> 00:13:12,502
- تمام. كل ما تقوله.
- تمام.

265
00:13:12,635 --> 00:13:14,304
دعونا الحصول على هذا العرض على الطريق.

266
00:13:14,404 --> 00:13:16,273
انتظر، انتظر، قبل أن نتحرك.

267
00:13:16,373 --> 00:13:19,676
يبدو هذا الحصان أكبر
من آخر مرة رأيته.

268
00:13:19,776 --> 00:13:21,944
- اه اه.
- مهلا، أو جي.

269
00:13:21,945 --> 00:13:23,480
ماذا؟

270
00:13:23,613 --> 00:13:25,447
- ولم يكبر؟
- مم مم.

271
00:13:25,448 --> 00:13:26,884
نعم؟

272
00:13:28,385 --> 00:13:30,287
حسنًا. نعم.

273
00:13:30,387 --> 00:13:31,587
سأكون هناك.

274
00:13:31,588 --> 00:13:34,824
علينا أن نذهب. آسف للضرب والهرب.

275
00:13:34,925 --> 00:13:37,327
العودة قريبا. الوداع.

276
00:13:37,427 --> 00:13:38,962
ماذا؟

277
00:13:47,741 --> 00:13:49,442
أخيراً. ماذا بحق الجحيم؟ من هو هذا الرجل؟

278
00:13:49,542 --> 00:13:50,911
لقد طردني من مكتبي.

279
00:13:51,011 --> 00:13:52,746
لقد هدد بكسر فك فريد.

280
00:13:52,880 --> 00:13:55,548
- هل تحتاجني على النسخة الاحتياطية الخاصة بك؟
- لا، الأمر شخصي. حصلت عليه.

281
00:13:57,417 --> 00:13:59,518
لا تجعل الفوضى، من فضلك.

282
00:13:59,519 --> 00:14:01,354
نعم بالتأكيد.

283
00:14:04,557 --> 00:14:08,261
أتيت إلى مكاني
وترهيب شعبي؟

284
00:14:08,361 --> 00:14:09,362
استيقظ!

285
00:14:09,462 --> 00:14:11,965
يستريح. لقد أتيت بسلام.

286
00:14:14,534 --> 00:14:16,202
أعني، انظر إلى هذا المكان.

287
00:14:16,203 --> 00:14:19,306
انها حديثة. أنت تبنيه؟

288
00:14:19,406 --> 00:14:20,740
بالطبع فعلت.

289
00:14:20,841 --> 00:14:22,242
أنت تتطور دائمًا
شيء، أليس كذلك، أيها الجنرال؟

290
00:14:22,342 --> 00:14:24,344
هذا مكتبي.

291
00:14:24,444 --> 00:14:26,546
نعم. بالطبع.

292
00:14:30,250 --> 00:14:32,452
ما الذي تفعله هنا؟

293
00:14:33,353 --> 00:14:35,322
أنا هنا لأقوم بالتعويض.

294
00:14:35,422 --> 00:14:37,524
عندما تكون مخطئا، أنت
كن رجلا، أنت تعترف بذلك.

295
00:14:37,624 --> 00:14:40,593
نيويورك هي المكان الذي أنت فيه
تنتمي. انها في دمك.

296
00:14:40,693 --> 00:14:43,997
أعني تولسا؟ هل
هل تمزح معي؟

297
00:14:44,865 --> 00:14:47,067
لذلك تعتقد أنني يجب أن أعيد النظر؟

298
00:14:47,167 --> 00:14:49,235
نعم!

299
00:14:49,236 --> 00:14:50,637
إعادة النظر.

300
00:14:50,770 --> 00:14:52,538
لقد كانت فكرة والدي
لأرسلك إلى هنا،

301
00:14:52,539 --> 00:14:54,041
وكان خطأ فادحا.

302
00:14:54,141 --> 00:14:56,743
- والدك؟
- كان.

303
00:14:57,544 --> 00:15:00,213
لقد أحببته، لكن الرجل لم يكن مثالياً.

304
00:15:00,313 --> 00:15:01,815
دعونا نواجه الأمر.

305
00:15:01,915 --> 00:15:04,551
الآن دعونا ننسى
عن كل هذا الهراء.

306
00:15:04,651 --> 00:15:06,820
تمام؟ عد إلى المنزل
معي إلى نيويورك.

307
00:15:06,954 --> 00:15:08,488
سوف نخرج فينس.

308
00:15:08,588 --> 00:15:10,590
وبعد ذلك يمكنك أن تأخذ
مكانك الصحيح بجانبي

309
00:15:10,690 --> 00:15:12,224
في إدارة هذه العائلة.

310
00:15:12,225 --> 00:15:13,994
الطريقة التي تكسب بها، مهاراتك...

311
00:15:14,127 --> 00:15:16,529
- مهاراتي؟
- مهاراتك.

312
00:15:16,629 --> 00:15:20,633
قيادتك، إنها مميزة.

313
00:15:20,733 --> 00:15:21,835
أنت مميز.

314
00:15:21,969 --> 00:15:24,304
يبدو أنك مختلف، تشيكي.

315
00:15:24,404 --> 00:15:25,973
ماذا تقصد؟

316
00:15:26,106 --> 00:15:28,274
"مختلف"؟ كيف؟

317
00:15:28,275 --> 00:15:30,477
المستنير.

318
00:15:30,577 --> 00:15:32,479
مثل الآن ترى النور.

319
00:15:32,579 --> 00:15:36,016
أرى ما ينتظرنا يا دوايت.

320
00:15:36,116 --> 00:15:38,018
والمستقبل مشرق.

321
00:15:38,151 --> 00:15:39,319
إنه أمر مثير للسخرية.

322
00:15:39,419 --> 00:15:43,656
أنت تسافر بكل
الطريق إلى هنا لرؤيتي،

323
00:15:43,756 --> 00:15:45,958
وعندما أكون في الداخل،

324
00:15:45,959 --> 00:15:48,862
يا رفاق لن تفعلوا ذلك
السفر بضعة أميال

325
00:15:48,962 --> 00:15:50,663
لرؤيتي.

326
00:15:50,763 --> 00:15:52,032
ساخر.

327
00:15:53,000 --> 00:15:54,334
وأنت على حق.

328
00:15:54,434 --> 00:15:58,338
وأنا أعتذر عن
نفسي والعائلة.

329
00:15:58,438 --> 00:15:59,907
شكرًا.

330
00:16:01,975 --> 00:16:03,376
حياتي هنا الآن.

331
00:16:03,510 --> 00:16:06,679
هنا؟ وسط اللا مكان؟

332
00:16:06,813 --> 00:16:08,480
إنه في مكان ما.

333
00:16:08,481 --> 00:16:10,683
إنه المكان الذي أنتمي إليه.

334
00:16:10,783 --> 00:16:13,486
والثعابين مثلك لا تفعل ذلك.

335
00:16:13,586 --> 00:16:16,389
الثعبان اللعين الذي عاش

336
00:16:16,523 --> 00:16:19,526
في الظل المثير للشفقة لرجلك العجوز،

337
00:16:19,626 --> 00:16:21,828
حتى قتلته،

338
00:16:21,929 --> 00:16:24,431
أنت فأر سخيف مثير للشفقة.

339
00:16:24,531 --> 00:16:26,498
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

340
00:16:26,499 --> 00:16:30,002
أنا أحب رجلي العجوز. هذا هراء!

341
00:16:30,003 --> 00:16:33,140
لا أعلم، ربما كنت كذلك
في الشمس سخيف لفترة طويلة جدا.

342
00:16:33,240 --> 00:16:35,542
هذه ليست مفاوضات.

343
00:16:35,675 --> 00:16:37,710
ربما لا أوضح نفسي.

344
00:16:37,844 --> 00:16:40,280
فاستمع، و
استمع سخيف جيد.

345
00:16:40,380 --> 00:16:43,050
لن أعود خالي الوفاض.

346
00:16:43,150 --> 00:16:45,252
حسنًا، لن أعود أيضًا.

347
00:16:45,352 --> 00:16:48,121
وأخبرهم أنني لن أعود.

348
00:16:48,221 --> 00:16:53,493
وآمل أن تحصل على
الألم اللعين الذي تستحقه.

349
00:16:53,593 --> 00:16:57,097
الآن، اخرج اللعنة.

350
00:17:01,568 --> 00:17:03,470
أنا لن أذهب بعيدا.

351
00:17:09,809 --> 00:17:10,910
لم تقابل بيج فوت؟

352
00:17:11,011 --> 00:17:12,412
لا، لم أفعل.

353
00:17:12,512 --> 00:17:13,545
لا يمكنك أن تفوته، إذا
أنت لم تره.

354
00:17:13,546 --> 00:17:14,747
بوضوح.

355
00:17:14,881 --> 00:17:16,449
الرجل مثل شجرة سخيف.

356
00:17:16,583 --> 00:17:17,716
لماذا الجميع
استمر في الحديث عنه؟

357
00:17:17,717 --> 00:17:18,952
لأنه رائع.

358
00:17:19,052 --> 00:17:20,887
تمام.

359
00:17:22,289 --> 00:17:23,590
ينمو عليك.

360
00:17:23,690 --> 00:17:25,592
إنه حقا كذلك.

361
00:17:28,228 --> 00:17:31,264
حسنا، حسنا. انظر من هنا.

362
00:17:31,364 --> 00:17:33,732
آسف للظهور دون سابق إنذار.

363
00:17:33,733 --> 00:17:35,367
قال دوايت أنك قد تفعل ذلك.

364
00:17:35,368 --> 00:17:39,939
لقد أطعمنا الخيول فقط.
لقد تخلصت من الأكشاك أيضًا.

365
00:17:41,341 --> 00:17:42,908
همم.

366
00:17:42,909 --> 00:17:45,345
هل هو خيالي أم...

367
00:17:45,445 --> 00:17:47,347
هل لم تعد تعمل هنا؟

368
00:17:48,281 --> 00:17:51,818
أنا لا أفعل، أنا فقط، لم أفعل
لديك أي مكان آخر تذهب إليه، لذا...

369
00:17:53,220 --> 00:17:55,254
أعني، آخر 12 سنة،

370
00:17:55,255 --> 00:17:56,922
لقد كان هذا المكان حياتي يا مارغريت.

371
00:17:56,923 --> 00:17:59,026
أعني، أنت، المزرعة
الأيدي والخيول..

372
00:18:00,793 --> 00:18:02,962
إنه مثل المنزل هنا، هل تعلم؟

373
00:18:03,696 --> 00:18:04,697
هذا كل ما أعرفه.

374
00:18:04,797 --> 00:18:06,133
وحتى وقت قريب،

375
00:18:06,233 --> 00:18:08,035
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي لم أمارس الجنس معه.

376
00:18:08,135 --> 00:18:10,837
نعم. وأنت فعلت.

377
00:18:11,804 --> 00:18:15,475
لقد كنت مديراً جيداً
أرماند، ولكن... مم مم.

378
00:18:15,608 --> 00:18:18,611
أعلم وأعتذر
من أعماق قلبي.

379
00:18:19,679 --> 00:18:21,681
أنا لست الشخص الذي يحتاج لسماع ذلك.

380
00:18:23,650 --> 00:18:26,353
لقد قمنا بتنقية الهواء لفترة طويلة.

381
00:18:27,420 --> 00:18:29,589
انظر، أنا أحاول استعادة عائلتي،

382
00:18:29,689 --> 00:18:32,159
زوجتي وأولادي، و...

383
00:18:32,259 --> 00:18:33,726
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

384
00:18:33,826 --> 00:18:36,329
إذا كنت تستطيع أن ترى طريقك إلى
دعني أحصل على فرصة أخرى،

385
00:18:36,463 --> 00:18:38,831
من شأنه أن يذهب حقا
طريق طويل معها.

386
00:18:38,931 --> 00:18:41,234
أقسم أنني سأكون أفضل من أي وقت مضى.

387
00:18:42,935 --> 00:18:45,004
أريدك في برنامج...

388
00:18:45,105 --> 00:18:46,339
للشرب.

389
00:18:46,439 --> 00:18:47,874
منتهي.

390
00:18:54,347 --> 00:18:56,015
لذا عد إلى العمل.

391
00:18:56,683 --> 00:18:58,051
شكرًا لك.

392
00:19:15,468 --> 00:19:16,869
ب.ب.

393
00:19:21,408 --> 00:19:22,709
تشيكي.

394
00:19:22,842 --> 00:19:24,644
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

395
00:19:25,578 --> 00:19:27,547
استعادة ما هو لي.

396
00:19:29,916 --> 00:19:33,586
أمرنا يعود إلى
ماذا، القرن الثاني عشر اللعين؟

397
00:19:33,720 --> 00:19:37,090
وفي كل وقت، كانت هناك قواعد،

398
00:19:37,224 --> 00:19:39,292
أمر للأشياء.

399
00:19:40,160 --> 00:19:41,728
أعلم أنك لم تفعل ذلك
تعال هنا لإلقاء محاضرة لي

400
00:19:41,828 --> 00:19:42,895
حول صلاة الغروب الصقلية.

401
00:19:43,029 --> 00:19:44,697
جئت إلى هنا للحديث
لك، رئيس لرئيس.

402
00:19:44,797 --> 00:19:46,065
رئيس إلى رئيس.

403
00:19:46,199 --> 00:19:47,734
لقد انتهيت للتو من القول
لي أنهم وضعوك

404
00:19:47,834 --> 00:19:49,202
على الرف، تشيك. أنا
يعني ليس من أجل لا شيء

405
00:19:49,302 --> 00:19:50,903
ولكن ليس لديك ذلك
نوع من العصير الآن

406
00:19:51,003 --> 00:19:53,406
فقط لأنني سمحت بحدوث ذلك.

407
00:19:55,041 --> 00:19:56,743
كيف وصلت إلى هنا،
إلينوي الوسطى؟

408
00:19:56,843 --> 00:19:58,344
ما أنت، مثل،
العربة الصندوقية اللعينة ويلي؟

409
00:19:58,345 --> 00:20:01,114
وسيلة مواصلاتي
ليست ذات صلة.

410
00:20:01,214 --> 00:20:02,815
لكنك تريد أن تطلق النار، تفضل.

411
00:20:02,915 --> 00:20:04,117
لا، لا، أنا فقط،

412
00:20:04,217 --> 00:20:05,717
أنا واقعي يا تشيك.

413
00:20:05,718 --> 00:20:07,920
ما هو غير واقعي؟

414
00:20:08,020 --> 00:20:09,989
أن دوايت اللعين مضاد للرصاص؟

415
00:20:10,089 --> 00:20:12,659
يجب أن تفكر
إصلاح الأشياء في نيويورك

416
00:20:12,759 --> 00:20:15,628
مع عائلتك أولاً وقبل كل شيء،

417
00:20:15,762 --> 00:20:17,530
لن أعود إلى دوايت.

418
00:20:17,630 --> 00:20:21,033
يا. ما الأمر معك وهذا الرجل؟

419
00:20:21,134 --> 00:20:24,036
فهو أصل الكل
مشاكلي اللعينة.

420
00:20:24,137 --> 00:20:25,605
لك أيضا،

421
00:20:25,705 --> 00:20:27,474
- إذا لم تكن حذرا.
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

422
00:20:27,607 --> 00:20:29,908
سحبت نفس القرف معك.

423
00:20:29,909 --> 00:20:32,612
أعطيه بوصة واحدة،
وقال انه سوف يستغرق ميلا سخيف.

424
00:20:32,745 --> 00:20:35,648
انه اللعنة الجشع.
سأعطيك هذا القدر.

425
00:20:35,782 --> 00:20:38,217
وماذا يحدث عندما
أن الجشع يذهب دون رادع؟

426
00:20:38,218 --> 00:20:40,787
ما نوع الرسالة التي يرسلها ذلك؟

427
00:20:41,854 --> 00:20:43,323
نحن نبدو ضعفاء.

428
00:20:43,423 --> 00:20:45,924
كان يجب أن أفعل هذا منذ عام.

429
00:20:45,925 --> 00:20:47,594
اثنان في الرأس والثاني ذهب المارقة

430
00:20:47,694 --> 00:20:49,060
وتوقفت عن الركل.

431
00:20:49,061 --> 00:20:53,432
ولكن بدلا من ذلك، الخروج من
احترامي لوالدي...

432
00:20:54,801 --> 00:20:57,136
حاولت أن أكون لطيفاً،

433
00:20:57,237 --> 00:21:00,273
حاولت العمل معه، كن معقولا.

434
00:21:01,841 --> 00:21:03,243
هل تريد ضربه؟

435
00:21:03,843 --> 00:21:05,945
القواعد هي القواعد، بيل.

436
00:21:06,045 --> 00:21:08,047
لم يترك لي أي خيار.

437
00:21:09,148 --> 00:21:10,916
خلاصة القول هي أنني إما أن أضرب دوايت

438
00:21:10,917 --> 00:21:13,653
وأستعيد ما هو لي

439
00:21:13,753 --> 00:21:15,921
أو يمكنك مساعدتي

440
00:21:15,922 --> 00:21:17,657
ونستعيد ما هو لنا.

441
00:21:32,505 --> 00:21:34,574
ماذا تفعل؟

442
00:21:34,674 --> 00:21:36,042
الحصول على الحذاء الخاص بي.

443
00:21:36,142 --> 00:21:38,044
إنه منتصف الليل.

444
00:21:38,177 --> 00:21:40,179
إنها الساعة الرابعة صباحًا

445
00:21:41,013 --> 00:21:43,383
نعم، كما قلت. إنها...

446
00:21:43,483 --> 00:21:47,387
إنه منتصف الليل.

447
00:21:47,487 --> 00:21:51,323
هذه مزرعة يا عزيزتي
هذا عندما أستيقظ.

448
00:21:51,324 --> 00:21:53,059
لماذا؟

449
00:21:53,893 --> 00:21:56,028
علينا أن ننظف الأكشاك، ونطعم الخيول.

450
00:21:56,162 --> 00:21:57,430
خيل؟

451
00:21:57,530 --> 00:22:00,165
لا يمكنك تعليم هؤلاء
أشياء للنوم في وقت لاحق؟

452
00:22:00,166 --> 00:22:03,270
ماذا عن أن أدربك على النوم؟

453
00:22:04,471 --> 00:22:06,239
العودة إلى السرير.

454
00:22:08,908 --> 00:22:11,310
احصل على راحة جمالك.

455
00:22:11,311 --> 00:22:12,978
نعم.

456
00:22:12,979 --> 00:22:15,415
هذا مفيد حقًا.

457
00:22:18,918 --> 00:22:20,853
يا إلهي. اللعنة.

458
00:22:20,953 --> 00:22:22,455
♪ إنها حياة طيبة ♪

459
00:22:22,555 --> 00:22:24,891
♪ عندما تنظر إلى
مدينة من شاهقة ♪

460
00:22:24,991 --> 00:22:27,927
♪ استيقظ في مكان آخر
أيها البلد، انظر كيف يمر الوقت ♪

461
00:22:28,060 --> 00:22:31,363
♪ تشعر بالكثير من اللون الأخضر
كما لو كنت بوباي ♪

462
00:22:31,364 --> 00:22:33,699
♪ الجميع يريدون ذلك
كن في دائرة الضوء ♪

463
00:22:33,700 --> 00:22:35,402
♪ هذا صحيح... ♪

464
00:22:35,535 --> 00:22:37,370
انظر، أنا أسمعك، يعجبني ذلك.

465
00:22:37,470 --> 00:22:39,439
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

466
00:22:39,539 --> 00:22:41,007
لقد حصلت على رسالتك. ما أخبارك؟

467
00:22:41,107 --> 00:22:42,909
نحن نتناول القليل فقط
اجتماع التسويق هنا

468
00:22:43,009 --> 00:22:44,777
لمدينة سيارات ميتش كيلر.

469
00:22:44,877 --> 00:22:46,413
نحن نقوم بالعصف الذهني
إعلان تجاري سنقوم بتصويره.

470
00:22:46,546 --> 00:22:47,980
أوه، ماذا لديك يا رفاق حتى الآن؟

471
00:22:48,080 --> 00:22:49,449
أوه، كنا نفكر

472
00:22:49,582 --> 00:22:51,250
كنا نتخلى عن بعض الغنيمة الأنيقة.

473
00:22:51,351 --> 00:22:53,620
زجاجات المياه ربما، أو القمصان.

474
00:22:53,753 --> 00:22:55,755
وأيضاً، أه، نقانق مجانية مرة واحدة في الأسبوع.

475
00:22:55,855 --> 00:22:57,457
وينر الأربعاء.

476
00:22:57,557 --> 00:23:00,460
أوه، أنا خائف حتى
نسأل ما هذا حول.

477
00:23:01,361 --> 00:23:03,262
ظنوا أنه سيكون
عظيم إذا ارتديت ملابسي

478
00:23:03,363 --> 00:23:06,733
مثل مدير حلبة السيرك
وفريد سيكون أسدي.

479
00:23:06,833 --> 00:23:08,066
نحن لسنا "الأسد".

480
00:23:08,067 --> 00:23:10,437
لقد حصلنا على أقل الأسعار في المدينة.

481
00:23:11,938 --> 00:23:13,272
ماذا تعتقد؟

482
00:23:13,373 --> 00:23:15,942
هيا، القمصان؟ النقانق المجانية؟

483
00:23:16,042 --> 00:23:17,410
من يعطي القرف؟

484
00:23:17,510 --> 00:23:19,946
يعني على الأقل العرض
الناس شيئا يريدون.

485
00:23:20,046 --> 00:23:21,147
العلكة.

486
00:23:21,280 --> 00:23:22,381
هذه فكرة عظيمة.

487
00:23:22,382 --> 00:23:24,150
"تعالوا إلى مدينة سيارات ميتش كيلر،

488
00:23:24,250 --> 00:23:26,653
غادر مع وثيقة الهوية الوحيدة الخاصة بك الأولى."

489
00:23:26,753 --> 00:23:28,954
أنت الذي ذهب
إلى مدرسة السينما، أليس كذلك؟

490
00:23:28,955 --> 00:23:30,890
أعني ماذا ستفعل؟

491
00:23:30,990 --> 00:23:32,359
شيء لا أعرج.

492
00:23:32,459 --> 00:23:34,994
إعلانات دوني شور التجارية
كانت مبتذلة مثل القرف.

493
00:23:35,094 --> 00:23:36,863
نعم، كان دوني كرة الذرة.

494
00:23:36,996 --> 00:23:40,400
أنت رجل مثير، هل تعلم؟

495
00:23:40,500 --> 00:23:43,301
أنت بحاجة إلى شخصية، شيء مثير.

496
00:23:43,302 --> 00:23:45,438
أنا لست ممثلاً، جريس.

497
00:23:45,538 --> 00:23:47,006
لقد رأيتك على المسرح.

498
00:23:47,106 --> 00:23:48,274
أنت رجل استعراض.

499
00:23:48,375 --> 00:23:50,410
وما هي المبيعات إن لم تكن عرضا؟

500
00:23:50,510 --> 00:23:53,045
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

501
00:23:53,145 --> 00:23:54,146
سأفكر في شيء جيد.

502
00:23:54,246 --> 00:23:55,448
حسنا، صفقة.

503
00:23:55,548 --> 00:23:57,449
ذيلك ملتوي.

504
00:24:03,956 --> 00:24:06,458
فأخبروني، هل أنتم الموقعون؟
من اتفاق الألعاب القبلية؟

505
00:24:06,459 --> 00:24:10,662
لا، كان جيمي، وأنا بحاجة
لك أن تتحمل ملكيته.

506
00:24:10,663 --> 00:24:12,330
يا.

507
00:24:12,331 --> 00:24:13,632
- ماذا تفعل؟
- يا رجل، أنا أختلط يا رجل.

508
00:24:13,633 --> 00:24:14,734
- الاختلاط؟
- نعم.

509
00:24:14,867 --> 00:24:16,035
جودي، تعال.

510
00:24:16,135 --> 00:24:17,636
الذي بلغ ماذا؟

511
00:24:17,637 --> 00:24:18,637
خمسة عشر بالمائة.

512
00:24:18,638 --> 00:24:20,106
بما في ذلك الطعام والشراب؟

513
00:24:20,206 --> 00:24:22,542
ناه، لم أكن بحاجة جيمي
للحصول على ترخيص الخمور.

514
00:24:22,642 --> 00:24:24,175
نعم، ولكنك تحتاج إلينا
للعب تلك الألعاب،

515
00:24:24,176 --> 00:24:25,712
مما يجعل الناس يأكلون ويشربون.

516
00:24:25,845 --> 00:24:28,881
حسنًا، دعونا نرى، ما هو العدل؟

517
00:24:30,550 --> 00:24:32,585
عشرين بالمائة من الألعاب، كلها في.

518
00:24:32,719 --> 00:24:35,087
يحافظ على نظافة المحاسبة.

519
00:24:35,922 --> 00:24:37,056
يمكنني العمل مع ذلك.

520
00:24:37,156 --> 00:24:38,690
جيد.

521
00:24:42,194 --> 00:24:47,133
♪ حررني، لماذا لا تحررني؟ ♪

522
00:24:47,233 --> 00:24:52,605
♪ اخرج من حياتي، لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزتي؟ ♪

523
00:24:54,306 --> 00:24:57,544
♪ أنت حقا لا تريدني ♪

524
00:24:57,644 --> 00:25:01,914
♪ أنت فقط تبقيني معلقًا... ♪

525
00:25:02,014 --> 00:25:05,785
أريد أن أفعل من أجل الاعشاب ماذا
فعلت ستاربكس لتناول القهوة.

526
00:25:05,885 --> 00:25:08,154
لذلك أنا أتقاضى أسعارًا باهظة

527
00:25:08,254 --> 00:25:09,689
لمحطات WeWork المجانية؟

528
00:25:09,789 --> 00:25:10,790
نعم.

529
00:25:10,890 --> 00:25:13,191
ونافذة المرور.

530
00:25:13,892 --> 00:25:16,194
- نعم.
- ماذا عن الزي الرسمي؟

531
00:25:16,195 --> 00:25:18,063
أولا هو الزي الرسمي،
ومن ثم أوامر السير،

532
00:25:18,064 --> 00:25:19,165
إذن إنها أعشاب الحرب العالمية.

533
00:25:19,265 --> 00:25:22,268
لا، أنا أتحدث عن جراني سميث باللون الأخضر

534
00:25:22,368 --> 00:25:23,936
حللا الخطرة البيولوجية,

535
00:25:24,070 --> 00:25:27,372
مثل "بيستي بويز"،
حوالي مرحبا سيئة.

536
00:25:27,373 --> 00:25:29,175
نعم، أعني، لدي "أغنية للصغار"

537
00:25:29,275 --> 00:25:31,277
على اللعب الدائم في منزلي.

538
00:25:31,410 --> 00:25:33,545
أوه ، التسعينيات.

539
00:25:33,546 --> 00:25:36,048
التسعينات كانت رائعة يا بودي.

540
00:25:36,148 --> 00:25:37,917
لا أوافق. نعم، لقد قضيت نصف ذلك العقد

541
00:25:38,017 --> 00:25:40,319
محبوس في غرفتي بسبب القلق الاجتماعي

542
00:25:40,419 --> 00:25:41,988
وطن من حب الشباب.

543
00:25:42,121 --> 00:25:44,156
لكني أراهن أن هذه هي الطريقة
لقد اكتشفت الاعشاب.

544
00:25:44,256 --> 00:25:45,658
نعم، بديهية جدا.

545
00:25:45,792 --> 00:25:47,126
مم-همم، نعم، أيضا...

546
00:25:47,226 --> 00:25:48,961
رجم جدا.

547
00:25:49,061 --> 00:25:52,632
أنت تدرك أن هذا هو
نوع من مقابلة العمل، أليس كذلك؟

548
00:25:52,732 --> 00:25:54,266
ولكن ليس من الضروري أن تثير إعجابي.

549
00:25:54,366 --> 00:25:56,368
لقد تم تعيينك بالفعل.

550
00:25:57,303 --> 00:25:58,805
هناك سحر مانفريدي.

551
00:25:58,905 --> 00:26:00,473
نعم، ربما انها جيدة
الشيء الذي سوف أكون خارج

552
00:26:00,573 --> 00:26:02,774
- تشغيل منشأة النمو.
- أوه نعم.

553
00:26:02,775 --> 00:26:04,477
- كيف الحال؟
- جيد.

554
00:26:04,577 --> 00:26:06,546
لقد انتهينا تقريبًا من التثبيت
مزرعة مائية ضخمة

555
00:26:06,646 --> 00:26:09,948
مصنوعة من خشب الأرز الأحمر، متعددة الجدران
صفائح البولي كربونات

556
00:26:09,949 --> 00:26:11,950
ومصابيح LED للوحة الكم.

557
00:26:11,951 --> 00:26:14,854
وقريبا جدا، سنكون
زراعة تنهار الجودة

558
00:26:14,954 --> 00:26:16,656
وبيعها في السوق السوداء

559
00:26:16,756 --> 00:26:18,525
لربح 100٪ تقريبًا.

560
00:26:18,625 --> 00:26:19,958
إذا كان ذلك ممكنا.

561
00:26:19,959 --> 00:26:21,928
هذا عظيم. وسأكون هنا،

562
00:26:22,028 --> 00:26:24,497
الحفاظ على نيران المنزل مشتعلة.

563
00:26:25,464 --> 00:26:26,464
جيد.

564
00:26:26,499 --> 00:26:28,767
لدي سؤال واحد رغم ذلك. أم...

565
00:26:28,768 --> 00:26:30,002
أين مكتبي؟

566
00:26:30,102 --> 00:26:31,937
ماذا قلت؟

567
00:26:31,938 --> 00:26:33,805
مكتبي.

568
00:26:33,806 --> 00:26:35,374
- مكتبك؟
- نعم.

569
00:26:35,508 --> 00:26:36,808
يمازج. اتبعني.

570
00:26:36,809 --> 00:26:39,077
أنت سخيف. أنت سخيف جدا.

571
00:26:42,649 --> 00:26:44,149
قف.

572
00:26:44,150 --> 00:26:45,685
ارفع ذراعيك.

573
00:26:45,785 --> 00:26:47,353
ليس ضروريا.

574
00:26:58,164 --> 00:26:59,298
جودي كيف حالك؟

575
00:26:59,398 --> 00:27:00,867
تشيكي، كيف الحال؟

576
00:27:00,967 --> 00:27:02,702
جيد.

577
00:27:02,802 --> 00:27:04,704
شكرا للقائك معنا، الجنرال.

578
00:27:04,804 --> 00:27:07,540
حسنا، حصلت الأمور على
حار قليلاً في ذلك اليوم.

579
00:27:07,640 --> 00:27:09,642
هل قلتما أن لديكما عرضًا؟

580
00:27:09,742 --> 00:27:10,977
نحن نفعل، ونحن نفعل.

581
00:27:11,077 --> 00:27:13,713
كما ناقشنا على الهاتف.

582
00:27:13,813 --> 00:27:16,314
تشيكي هنا تعتقد أن تولسا
تصبح موضع خلاف.

583
00:27:16,315 --> 00:27:18,817
كل واحد منا لديه مطالبة.

584
00:27:18,818 --> 00:27:20,219
أنا موافق.

585
00:27:20,352 --> 00:27:21,453
يمين.

586
00:27:21,554 --> 00:27:24,957
أنتما الإثنان لديكما نقطة خلاف.

587
00:27:25,057 --> 00:27:28,561
ما هو لنا هو لنا، تشيكي.

588
00:27:28,661 --> 00:27:30,328
هذا الرجل اللعين.

589
00:27:30,329 --> 00:27:33,600
حسنًا، لنفترض أن كل شيء لك.

590
00:27:33,700 --> 00:27:36,168
حسنًا، نحن نتحدث عن التوسع.

591
00:27:36,268 --> 00:27:39,138
نبراسكا، آيوا، أركنساس.

592
00:27:39,238 --> 00:27:41,173
لأنه تم تشغيل كل هذه الأماكن

593
00:27:41,273 --> 00:27:43,943
من قبل حفنة من كيكرز القرف
تماما كما كان هنا.

594
00:27:44,076 --> 00:27:46,712
- همم.
- ما فعلته في تولسا،

595
00:27:46,713 --> 00:27:49,415
يمكننا القيام به بسهولة
أي من هذه الأماكن.

596
00:27:49,515 --> 00:27:51,017
مثل الامتياز.

597
00:27:51,117 --> 00:27:53,351
نعم بالضبط.

598
00:27:53,352 --> 00:27:54,954
نعم، أرسلنا رجلاً لإعداده،

599
00:27:55,054 --> 00:27:57,256
وبعد ذلك نحصل جميعًا على قطعة كبيرة.

600
00:27:57,356 --> 00:27:59,258
لذلك من الناحية النظرية ...

601
00:27:59,358 --> 00:28:02,094
سنكون في العمل معا

602
00:28:02,228 --> 00:28:04,931
والعيش في سعادة دائمة؟

603
00:28:05,064 --> 00:28:07,099
لماذا لا اللعنة؟

604
00:28:07,199 --> 00:28:09,067
ماذا تعتقد؟

605
00:28:09,068 --> 00:28:10,368
لا تقلق عليه.

606
00:28:10,369 --> 00:28:11,938
لقد جاء بهذه الفكرة. انه يحب ذلك.

607
00:28:12,038 --> 00:28:13,606
دوايت.

608
00:28:13,706 --> 00:28:15,174
الجميع يفوز.

609
00:28:16,909 --> 00:28:18,177
اللعنة عليك.

610
00:28:27,820 --> 00:28:29,421
خمسون بالمئة.

611
00:28:29,521 --> 00:28:31,490
لقد كسبت ذلك.

612
00:28:45,938 --> 00:28:48,841
من فضلك أخرجه.

613
00:28:54,280 --> 00:28:56,248
الآن، كما ترون
من الاتصالات

614
00:28:56,348 --> 00:28:57,850
- أننا اعترضنا، نحن...
- مهلا، رئيسه.

615
00:28:57,950 --> 00:29:00,019
لقد علق للتو مع المقر الرئيسي في العاصمة.

616
00:29:00,152 --> 00:29:02,388
إنهم يطلبون كل شيء
لدينا على دوايت مانفريدي.

617
00:29:02,488 --> 00:29:03,690
ما هذا؟

618
00:29:03,790 --> 00:29:05,191
لن يقولوا.

619
00:29:05,324 --> 00:29:07,860
هاه، الكثير لتبادل المعلومات.

620
00:29:09,261 --> 00:29:10,863
أعطهم ما لدينا.

621
00:29:12,498 --> 00:29:13,700
الآن، هذه المحطات الفرعية الأربع

622
00:29:13,800 --> 00:29:15,668
معرضون للخطر لأسباب مختلفة.

623
00:29:22,474 --> 00:29:25,411
السيدات والسادة،
السائقين من جميع الأعمار،

624
00:29:25,511 --> 00:29:28,781
مرحبًا بكم في مدينة سيارات ميتش كيلر!

625
00:29:28,881 --> 00:29:32,584
المكان الذي يتم فيه خفض الأسعار المرتفعة!

626
00:29:32,685 --> 00:29:36,188
من الإجرامي أن تدفع مبالغ زائدة مقابل سيارة.

627
00:29:36,288 --> 00:29:40,492
راجع ميتش كيلر للحصول على صفقة
هذا قطع فوق الباقي.

628
00:29:42,361 --> 00:29:44,463
هذا صحيح يا قوم،

629
00:29:44,563 --> 00:29:46,232
دعونا نحميك من هؤلاء الآخرين

630
00:29:46,365 --> 00:29:47,867
تجار عديمي الضمير

631
00:29:47,967 --> 00:29:50,569
وأسعارها الباهظة.

632
00:29:52,905 --> 00:29:55,775
وجود صعوبة في القطع
فواتيرك وصولا إلى الحجم؟

633
00:29:58,745 --> 00:30:02,314
تعال وانظر لي بشأن شروط الائتمان السهلة لدينا.

634
00:30:02,414 --> 00:30:04,583
سوء الائتمان؟ لا الائتمان؟

635
00:30:04,717 --> 00:30:06,118
لا مشكلة.

636
00:30:06,218 --> 00:30:08,353
نحن هنا مع سيارة لك.

637
00:30:08,354 --> 00:30:10,355
لذا تعال إلى الأسفل...

638
00:30:10,356 --> 00:30:13,092
مدينة سيارات ميتش كيلر!

639
00:30:18,430 --> 00:30:21,233
- برافو!
- برافو، برافو.

640
00:30:24,436 --> 00:30:28,307
حسنًا، أولاً أريد أن أشكرك
مديرتي الرائعة جريس..

641
00:30:30,076 --> 00:30:32,010
... كلينت وفريد وبودي.

642
00:30:32,011 --> 00:30:34,580
لكسر لي
من قوقعتي السينمائية.

643
00:30:36,015 --> 00:30:39,085
سيداتي وسادتي، سوف
تعطي جولة من التصفيق.

644
00:30:39,218 --> 00:30:41,287
رجل رئيسنا القديم سيفعل ذلك
أحب أن أقول كلمة واحدة.

645
00:30:41,420 --> 00:30:44,991
السيد دوايت مانفريدي!

646
00:30:47,726 --> 00:30:49,595
نعم!

647
00:30:49,695 --> 00:30:50,797
رجل حكيم.

648
00:30:55,601 --> 00:30:57,269
هذا غير مريح.

649
00:30:57,369 --> 00:30:58,604
يمين؟

650
00:30:58,704 --> 00:31:00,472
هذا، أنا لست معتادا على هذا.

651
00:31:00,606 --> 00:31:02,408
ولكن، حسنًا، ها هو الأمر.

652
00:31:02,508 --> 00:31:06,345
أنا سعيد جدًا جدًا لأن
أنا أرى الجميع هناك

653
00:31:06,445 --> 00:31:07,646
تبدو سعيدة أيضًا.

654
00:31:07,746 --> 00:31:09,615
إذن، هذا شيء رائع،

655
00:31:09,748 --> 00:31:12,051
لأننا كنا
من خلال الكثير معًا.

656
00:31:12,151 --> 00:31:14,752
قضيت وقتا طويلا بعيدا.

657
00:31:14,753 --> 00:31:17,689
لم تكن إجازة. كان سيئا جدا.

658
00:31:17,790 --> 00:31:19,590
ولكن خلال ذلك الوقت، كان لدي حقا

659
00:31:19,591 --> 00:31:22,593
للتفكير في هذه الأسئلة مثل،

660
00:31:22,594 --> 00:31:24,196
"ما هي الحياة؟

661
00:31:24,296 --> 00:31:26,966
ما سر السعادة؟"

662
00:31:27,066 --> 00:31:29,035
كل شئ. حسنا، خمن ماذا؟

663
00:31:29,135 --> 00:31:30,902
ليس من السهل معرفة ذلك،

664
00:31:30,903 --> 00:31:35,141
ولن يفعل أحد ذلك أبدًا
كسر هذا الرمز، نهائيا.

665
00:31:35,241 --> 00:31:37,608
ماذا هناك؟
حسنا، لا يوجد شيء

666
00:31:37,609 --> 00:31:40,813
أكثر أهمية من
صداقة جديرة بالثقة،

667
00:31:40,947 --> 00:31:42,982
الولاء .. العائلة ..

668
00:31:43,082 --> 00:31:46,685
آه، جوان، أحبك... يا ابنتي،

669
00:31:46,819 --> 00:31:50,322
أحفادي، وبالطبع مارغريت.

670
00:31:50,422 --> 00:31:52,358
يا إلهي ماذا تفعل
ترى في لي؟ لا أعرف.

671
00:31:53,792 --> 00:31:57,295
وأخيرًا وليس آخرًا،

672
00:31:57,296 --> 00:31:59,365
نحن الآن شرعيون،

673
00:31:59,465 --> 00:32:02,534
وليس عليك أن تنظر
على كتفك بعد الآن!

674
00:32:02,668 --> 00:32:04,636
نعم!

675
00:32:04,736 --> 00:32:06,804
وبعد عطلة نهاية الأسبوع هذه، سيذهب الجميع

676
00:32:06,805 --> 00:32:11,277
للحصول على حصة عادلة من جميع الشركات.

677
00:32:11,377 --> 00:32:13,846
تمام؟ لذلك، أريدك
للاستمتاع بأنفسكم.

678
00:32:13,946 --> 00:32:16,548
أنت حقا تستحق ذلك.

679
00:32:16,682 --> 00:32:19,618
وآخر شيء هو أنك شاب.

680
00:32:19,718 --> 00:32:22,988
أنت لا تبقى على هذا النحو
إلى الأبد، لذا استمتع به حقًا.

681
00:32:22,989 --> 00:32:24,356
و...

682
00:32:24,490 --> 00:32:27,693
هذه تورية فظيعة، لكن،

683
00:32:27,793 --> 00:32:31,931
"الحياة تمر بشكل أسرع
من رصاصة مسرعة."

684
00:32:32,031 --> 00:32:34,499
تمام. شكرا لكم جميعا.

685
00:32:34,500 --> 00:32:36,702
نعم.

686
00:32:36,802 --> 00:32:38,104
نعم!

687
00:32:42,108 --> 00:32:43,575
أعتقد أنني سأحتفظ بك.

688
00:32:43,675 --> 00:32:45,311
هذه فكرة جيدة. شكرًا لك.

689
00:32:46,645 --> 00:32:48,881
كم تكلف؟

690
00:32:48,981 --> 00:32:51,417
نفيس.

691
00:33:05,564 --> 00:33:07,466
لا تتحرك سخيف!

692
00:33:07,566 --> 00:33:09,235
اللعنة! يا!

693
00:33:09,335 --> 00:33:10,535
- يا!
- ضع يديك

694
00:33:10,536 --> 00:33:11,870
حيث أستطيع رؤيتهم.

695
00:33:11,971 --> 00:33:13,239
فقط تعاون، ولن تتأذى.

696
00:33:48,640 --> 00:33:50,209
من أنت؟

697
00:33:51,043 --> 00:33:53,112
أنت تعمل لدينا الآن.

698
00:33:57,000 --> 00:34:02,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <font color="
- www.addic7ed.com -